Oh BTW, let's get this right. The other state is Kentucky, not Tennessee.
Thanks for the correction.
I'm not sure what you mean by a "Lutheran" version. SJ would be more qualified to speak on that. It may be though, that you're just referring to a KJV version historically endorsed by Lutherans?
I'm not exactly sure what is meant by "Lutheran version". I know that there are more substantial differences between the Protestant, Catholic, and Jewish versions.
Breyer is the swing vote, and I am not sure his position makes much sense.
I agree. The other four votes tend to take the position that states can deprive their citizens of some of the rights mentioned in the Bill of Rights, since the Constitution really restricts the federal government from taking away those rights. I think that Sandra Day O'Connor's removal won't affect the Texas decision, but Bush's next appointment will likely bring down the Kentucky decision. I expect Bush to appoint someone who will overturn that decision as well as some of the others that the court has been narrowly divided on--most especially Roe v Wade.
I think most Texans would agree that the Ten Commandments was influential with regard to our law, but from an American rather than uniquely Texan standpoint.
I agree that most Texans would side with most Americans on that opinion. However, I do think that the reasoning in support of such an opinion is extremely tortured. After all, most Americans have a definite bias in favor of more religious influence in government.
How big is this Kentucky monument (more than one?)? That might make a difference. The Texas monument is fairly small and not centrally located. You can pass it on the way to the Supreme Court building, though.
I have read that the Texas monument is six feet tall, but I suppose that that is rather small by Texas standards. :D
I don't think I buy the argument that the avowed intent of the monument makers is somehow controlling over whether one is constitutional and the other is not. Intent doesn't make a monument any more or less religious looking.
What criteria would establish whether or not a given monument has a religious or secular purpose? Breyer seemed to talk around the edges of the subject, referring to vague criteria such as the age of a symbol and the number of complaints lodged against it. I think that the criteria should be not only the stated intent of the monument makers, but the perception of the public. If most of the public sees it as a religious symbol, and they want it to stand on public property as such, then that would be a violation of the Establishment Clause under the current rulings. Breyer seemed to be a bit fuzzy about its current status, so he went with his intuition that it did not represent a religious symbol. Myself, I don't see how anyone could honestly come to that conclusion, since, as Stevens wrote, the 10 Commandments played no historical role at all in Texas government (let alone federal government).