EB,
Or rather because it doesn't fit in any way, shape, or form to either the prophecy or the timming which you whine that I would argue differently if it DID fit in any way, shape, or form. Which is pretty much true for all evidence. 
You're a logical contortion artist EB, i'm just pointing out a mental twist that you would be quite capable of putting yourself through if it fitted what you
need this prophecy to say. Examples of your previous contortions are the geneology of Jesus thread, where you went to immense effort to resolve the contradiction between the two lists of ancestry by assuming things not mentioned in the text, and here, where you are stretching the meaning of the word "destroyed" to its very limits in order to allow that Jesus is the ruler Daniel speaks of. i don't know if you're even aware of it.
"Funny how this consideration didn't occur to you quite so forcefully when SJ was incorrectly demonstrating how the prophecy foretold Jesus' entry of Jerusalem to the very day."
I don't recall him or even any major Christian arguement saying it's foretold to the very day.Re-read the OP then. He certainly wanted to pin it down to a single weekend.
"You presumably also think that a woman who goes out in a short skirt rapes herself if some unfulfilled maladjust happens to attack her on the basis that she's "asking for it" by showing her legs."
Red-herring.Nope, it's entirely consistent with what you said, which was
"the Romans wouldn't have destroyed either the Temple or Jerusalem if not for the Zealots' actions and decisions". The Romans destroyed the Temple, but you want to place responsibility on the Jews by arguing that the Romans wouldn't have done what they did if the Zealots hadn't done what they did. Blaming a raped woman for wearing the short skirt which attracted her attacker's attention is a logical extension of what you said.
"You're making an argument that an aggressor takes full responsibility for a response of any level of brutality/disproportionality, just by virtue of having been the first to strike."
More like they don't get to act innocent and surprised when they come out bloodied. It usually follows when declaring war and unprovokingly attacking.You seem to be under the impression that i am an apologist for the Japanese during WW2. i am not. No one is suggesting that Japan should not have expected a retaliation, or had the right to act all innocent afterwards. My point is that people (and countries) have responsibility for their own actions, and although a separate debate may well be had about whether X or Y action was justified, there should never be any doubt that
if you did it then it is your responsibility.I've been well educated to view the theater of war in a more corporate light.You were raised by Arms Dealers?
"i would prefer to judge who is 'to blame' on a case by case basis, rather than just follow the moronic principle that whoever moved first is responsible for everything that follows."
Oh what's this? Giving yourself an out are we? I seem to see you avoiding the case of whether or not the Zealots or Romans are 'to blame' in it's entirety.You seem to not see very clearly. i have explicitly stated that "the Romans destroyed the Temple", under every rational definition of those five words. i am not interested in 'who started it', because that is irrelevant from a literal reading of the prophecy. It says that the people of the ruler will destroy the Temple, and if you want the prophecy to make sense then that can only mean the Romans, meaning that the 'ruler' mentioned in Daniel would have to be a Roman leader, e.g. Titus.
"No, that just makes it the most convenient one."
Much like your opposition is convenient for you. Almost as if it's circular reasoning.The burden of proof is on you. i dont care if you want to use a different translation, but you can't switch mid-debate without presenting a good reason for doing so, beyond the fact that it gets you out of hole.
I don't see there being so much a "correctiveness" issue in the two as much as a 'clarifying' or making it more clear.My point is this - each different translation will have areas where it is closer to the original version than others. If we spoke Hebrew then we could see whether this switch of translations was faithful to the original meaning, but we dont. So how am i to know whether the change you want to make here takes us closer or further away from what the writer of Daniel actually meant to say? i can't know, so if we have no evidence to say that it takes us closer then i'm not going to let you get away with it just because it takes us closer to what
you want the writer of Daniel to have said.
Give me a reason why i should accept that translation over the one we were using.
You take issue that these achievements ("bringing righteousness", etc.) are unfalsifiable as they can not be viewed in the physical, correct? That's your major complaint here, right? Well if there was indeed a physical representation that these things were achieved, then that would solve your criticism, would it not? Thus we have the Resurrection. Which leaving aside the issue of actually happening or not, it would indeed be an observable way to know those achievements did indeed occur, would it not?Only assuming that your view of what the resurrection achieved is the correct one. In other words, no.
Still the inconsistency of where the Jewish society got the expectation of Messiah's timming beforehand if you want to maintain it was only ever written afterward.i have not suggested that the Book of Daniel was written after the life of Jesus.
Still doesn't give a good reason for this specific period of time having such high expectancy. You haven't addressed this issue at all.It was a possible implication of the prophecy, whichever decree you accept as the 'correct' one. that is what allows this prophecy to be, in some respects, self-fulfilling.
You find your hypocriscy amusing?No, i find it amusing that you fling around accusations of people fitting the facts to their view when you're such a fine performer in the same event.
"i am open to the discussion of whether terrorism (as defined) is always wrong, whatever each of us mean by that, but from my point of view i think that it almost always is. As i said above, i place the German blitz of London and the British fire-bombing of Dresden into the same category."
Another thread then.If you like. Bear in mind that you'll then only get responses on this one half as frequently.
Edit: We've gotten WAY off topic with the rest of our discussion.Yeah we did. i blame the Zealots.